广电总局回应版号审批：我们不收费 不建议用英文
|
(2).对7月1日之前未经总局审批而上网出版运营的移动游戏，《通知》第十四条规定：“本通知施行前已上网出版运营的移动游戏（含各类预装移动游戏），各游戏出版服务单位及相关游戏企业应做好相应清理工作，确需继续上网出版运营的，按本通知要求于2016年10月1日前到属地省级出版行政主管部门补办相关审批手续。届时，未补办相关审批手续的，不得继续上网出版运营。” (3).对未按要求经过审批即上网出版运营的移动游戏，《通知》第十五条规定：“一经发现，相关出版行政执法部门将按非法出版物查处。” 除了以上回应文件的内容，广电总局发言人还在现场回应了媒体提出的以下几个问题： 1. 是否不能用英文？ 我们国家从法律的层面看，中国人大颁布的《中华人民共和国国家通用语言文字法》对我们国家使用语言文字做了明确的规定，其次对于在出版物内如何正确使用语言文字，新闻出版总署、广电总局，都先后发布过一些规定，可以在广电总局新网站中查阅到。如《关于进一步规范出版物文字使用的通知》《出版物汉字使用的规定》等。其中对出版物内汉字的使用进行了详细的说明，并且对外语（如英文、日语、阿拉伯文等）应该在什么情况下如何使用，都做出了详细的规定。 至于“游戏当中不能出现英文”的说法，我们在对游戏企业的培训和出版的规定当中都说明过，不是说一刀切，一点都不让用，而是原则上如果这个英文（外文）不是极其必要的，那么我们建议还是不要出现。比如赛车类的游戏中，保时捷的车身上出现POR的缩写，我们是不会要求改成中文“保时捷”的。甚至在我们目前审核的另一款赛车游戏中，引入了很多国内没有引进的汽车品牌和车型，国内还没有这些品牌的商标和官方名称，那么我们是不会要求其涉及到的这些英文改成汉字的。而网上流传的一些截图里，例如mission star对于一些老玩家、习惯外语的玩家来说，是能接受的，但是我们要考虑到整个国家的出版情况，游戏出版以后不会对玩家的外语水平做任何区分，所以根据出版物语言文字使用的规定，我们需要统一要求。 2.总局会不会下放审批权限？如果不下放会不会挤压审核时间？ 是不是下放，何时下放，一要看行业发展情况，二时间不能由我们确定，要看国务院的安排。所谓的挤压，我们事前也做过认真的准备和考虑，我们会严格遵守我们对外发布的审查时间的时限，尽可能不要超过这个时限，然后在这个基础上尽量地压缩再压缩这个时间。在三个月内，10月1号之前，可能会出现挤压的情况，我们也考虑到了这个情况，然后会尽量去按照规定完成审核。 3.做海外市场的产品不在中国市场上线，总局发布的规定会影响到他们吗？ 不在国内上线的产品不面向中国用户。而我们的任何一个法律法规规范性文件，只约束中华人民共和国境内的活动，无法影响境外的活动。 4.国外的产品进入国内就必须遵守规定？ 当然。 5.手机端的网页游戏如何？其他端的手机游戏如何？ 首先建议你认真阅读我们的通知，我们对通知规范的对象做了明确的规定，我们界定的移动游戏并不是大家所指的App，不仅仅指安卓和iOS的应用，还包括Java、包括微软的平台、包括网页H5等等。我们的规定约束的移动游戏，是以移动式的终端为载体的的、从网络上下载使用或者在线使用的游戏，而不是具体以你采用的什么技术方式来区分。 附《通知》补充说明资料原文件照片：
原文件照片 附《出版国产移动游戏作品申请表》：
原文件照片 （编辑：云计算网_宿迁站长网） 【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容! |
